译文
田地城邑阡陌(mo)纵横,人口众多繁荣昌盛。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这(zhe)声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪(lei)水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵(mian)湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱(chang)着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随(sui)着你一同到千里之外。你走之后正好(hao)三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
(5)澄霁:天色清朗。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
(3)御河:指京城护城河。
暇:空闲。
(1)团圆:指月圆,此指团圆。(2)不堪:承受不了,不忍。(3)桃穰:即桃核,又叫桃仁。(4)人:与“仁”谐音,桃仁在桃核里,意中人在心里,两句双关谐音。(5)早晚:迟早。连理:指异本草木的枝干连生为一体。古人以「连理枝」比喻夫妇恩爱不离。