译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
对着席案上(shang)的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
连年流落他乡,最易伤情。
西风起了,山(shan)园里的梨、枣(zao)等果实(shi)都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
勇敢的骑(qi)兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石(shi)哗哗前进。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
卬:通“昂”。信:通“伸”:
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
东流水:像东流的水一样一去不复返。