译文
今日再来此(ci)地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于(yu)你,却因官事缠身不得自由。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
这个日日思念丈夫(fu)的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大(da)的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔(zi)细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣(ban)象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
升:登上。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
33.骛:乱跑。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
⑹远客:漂泊在外的旅人。