译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
当年七月七日长生殿中,夜半无人(ren),我们共起山盟海誓。
龙(long)种与布衣相比,自然来得高雅。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这(zhe)个人显得很惶(huang)恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑶修身:个人的品德修养。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。