译文
你走后一千年，我独自面对着这清冷的(de)寺庙，萧瑟的松柏林，怎么不叫人心痛万分？
不知自己嘴，是硬还是软，
清光绪二年秋八月十八日，我和黎莼斋游狼山，坐在萃景楼上，远望虞山，觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上，到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来，住在常熟，便与我一同去游玩。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子(zi)，已能把自己的眉毛画成长眉了。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈天。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
柔软的蛛丝儿似断似连，飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来，沾满了绣花的门帘。
天气寒冷美人衣衫单薄，夕阳下她倚着长长青竹。
抛弃骏马不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
我想晋朝是用孝道来治理天下的，凡是年老而德高的旧臣，尚且还受到怜悯养育，况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，担任过郎官职(zhi)务，本来就希望做官显达(da)，并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋，受到过分提拔，恩宠优厚，怎敢犹豫不决而有非分的企求呢？只是因为祖母刘氏寿命即将终了，气息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母，无法达到今天的地位；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。祖孙二人，互相依靠而维持生命，因此我不能废止侍养祖母而远离。
汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其(qi)表。猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事，做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！多少凶暴(bao)强横贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位享厚禄，有权有势太猖狂。天降这些不法臣，助长国王逞强梁。
然而燕昭王早就死了，还有谁能像他那样重用贤士呢？
洁白的桂布好似白雪，柔软的吴绵赛过轻云。
注释
109、贾生：指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
⑵林断山明：树林断绝处，山峰显现出来。
②心所亲：心中所喜悦的友人。
60、葳蕤（wēi ruí）：花草茂盛的样子。畤（zhì）：古时帝王祭天地五帝之所。
（4）顾：回头看。
⑸鸾凤交：比喻夫妇、情侣的友谊。
[31]勒：刻。贞珉：指碑石。
解腕：斩断手腕。
盘桓：犹疑不决的样子，指拖延不就职