译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
寒(han)浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远(yuan),天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去(qu)问(wen)讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低(di)唱怀(huai)人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存(cun)。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
注释
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
斧斤:砍木的工具。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
⑸新声:新的歌曲。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
恨:遗憾,不满意。