译文
只有用当年的信物表达我(wo)的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得(de)送别时(shi)我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如(ru)雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住(zhu)了你远行的道路(lu),我才意识到心上的人,真的走远了。
你离(li)开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
画栏旁边棵棵桂树,依然散(san)发着深秋的香气。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
(19)反覆:指不测之祸。
9、相亲:相互亲近。
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
16、死国:为国事而死。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。