译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
庭院前落尽了梧桐的(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会(hui)听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲(yu)望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
光阴似箭我好像跟不上,岁(sui)月不等待人令我心慌。
对月亮有什(shi)么好处,而有玉兔在其腹中?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石(shi)榴花嫉妒。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她(ta)的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
4、山门:寺庙的大门。
曙:破晓、天刚亮。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”