译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨(hen)。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激(ji)(ji)励后人。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每(mei)人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木(mu)屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
牛羊在落日下散步,空气中弥(mi)漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
满衣:全身衣服。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。