译文
茫(mang)茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚(shen)像是真。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声(sheng)声。
花草树木知道春天即将(jiang)归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
小芽纷纷拱出土,
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤(qin)洒扫;
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
87、周:合。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑤傍:靠近、接近。
(7)货:财物,这里指贿赂。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。