译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我(wo)有迷失的(de)魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天(tian)下大亮。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
鸟儿(er)不进,我却行程未止远涉岭南,
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道(dao)德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长(chang)空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡(dan),待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
30.莱(lái):草名,即藜。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
媪(ǎo):老妇人。
6.返:通返,返回。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
姥(mǔ):老妇人。
(50)效:效力,尽力。官:官职。
牖(yǒu):窗户。