译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
碧绿的薜荔如(ru)青气在摇动(dong),茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
醉酒之后兴起了凉风,吹(chui)得衣袖随风舞动我们随之而回。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事(shi),还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦(qin)国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
其二
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马(ma)隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
注释
⑷举:抬。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。