译文
王少(shao)府,你玉树临风,身姿矫捷如(ru)(ru)仙鹤,神态超然像神仙。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
北征登上太行山,山高(gao)岭峻多艰难!
多年的尘土布满了军装,骑着(zhuo)马到翠微亭寻找美景。
青云富贵儿,挟金弹(dan)射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾(teng),宛如流星掠过。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
人们个(ge)个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看(kan)到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真(zhen)的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
形:形体。魁然:壮伟的样子。
16.众人:普通人,一般人。
谓:对……说。
④霜月:月色如秋霜。