译文
彭祖烹调雉(zhi)鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
洛阳地处全国的中部,拥有崤山(shan)、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一(yi)旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
春残之时,花落草长,鲜(xian)绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去(qu)的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路(lu),空有一片豪情!
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
车队走走停停,西出长安才百余里。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
足:(画)脚。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。