译文
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好(hao)衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢(ne)？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗(shi)么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上(shang)捕鱼(yu)砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
鼓乐铿锵和谐，祝祷上苍神灵。
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。
不经过彻骨寒冷，哪有梅花(hua)扑鼻芳香。
爪（zhǎo） 牙
仔细推究事物盛衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自身呢？上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。
往日的恩宠果真已完全断绝，失宠的旧人正如泼出去的水，再难重获欢心。
南方直抵交趾之境。
庄暴进见孟子，说：“我被大王召见，大王告诉我（他）喜好音乐的事，我没有话应答。”
经过正式行聘的才是正妻，私奔的是妾室，没有资格参与家族祭祀。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
要问池(chi)塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰，我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
注释
114.疾：罪行。修盈：指罪行极多。
②相过：拜访，交往。
9.无以：没什么用来。
⑴秋波媚：词牌名。双调四十八字，前片三平韵，后片两平韵。
⑺欲回天地入扁舟：《史记·货殖列传》：春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后，乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事，说自己总想着年老时归隐江湖，但必须等到把治理国家的事业完成，功成名就之后才行。
163.有扈（hù）：当作“有易”。牧竖：指王亥。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝（即陈后主）溺于声色，作此曲与后宫美女寻欢作乐，终致亡国，所以后世称此曲为“亡国之音”。
⑺翮（hé合）：鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
柳愁未醒：是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。