译文
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心(xin)中失落无比,只知百花闭锁(suo)进豪门深府。
出了(liao)寺向西走,稍微转个弯(wan),过了一道岭,然后(hou)向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那(na)上面游玩过。又从西边下去,是三(san)峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近(jin)寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让(rang)我肝肠寸断。韵译
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
(17)得:能够。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备