译文
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂(za)着清爽的风。
裴(pei)侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
念及时光的流逝,等待天下太(tai)平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘(pai)徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀(que)也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
我希望它们都枝繁(fan)叶茂,等待着我收割的那一天。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
3.虐戾(nüèlì):
飙:突然而紧急。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
何:什么