译文
魂魄归来吧!
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是(shi)(shi)春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下(xia),换上新的桃符。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子(zi)反了。
亲朋好友们音信全无,我年(nian)老多病,乘孤舟四处漂流。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙(xian)乐眼也亮来耳也明。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
翠绡:翠绿的丝巾。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
(13)径:径直