译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
北方不可以停留。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮(yan)灭。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
碑高三(san)丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长(chang),世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李(li)商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已(yi)经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⑥云屋:苍黑若云之状。
120、延:长。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。