译文
乘坐着楼船行驶在汾河上(shang),划动船桨扬起白色的波浪。
白得(de)叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天(tian),梧桐的树阴已经拉得很长。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
尘世烦扰(rao)平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
蒙蒙细雨中,即将远行的画(hua)船栓在岸边的垂杨柳上。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
金粟轴的古筝(zheng)发出优美(mei)的声音,那素(su)手拨筝的美人坐在玉房前。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没(mei)。
注释
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
夜归人:夜间回来的人。
絮:棉花。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”