译文
河水日夜向东流,青山还留着(zhuo)哭声呢!
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈(nai)向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春(chun)永(yong)恒的歌谣。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
真诚地奉劝我的朋友再(zai)干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
孔子向东游历,见到两个小孩在争(zheng)辩,就问他们在争辩的原因。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑧坚劲:坚强有力。
畏:害怕。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
(12)花门:即回纥。剺(lí)面:匈奴风俗在宣誓仪式上割面流血,以表诚意。这里指回纥坚决表示出兵助唐王朝平定安史之乱。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。