译文
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
(“请让我给大王讲(jiang)讲什么是真正的快(kuai)乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音(yin)声,都愁眉苦脸地相(xiang)互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使(shi)我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
尧帝曾经(jing)为这滔天的洪水,发出过慨叹。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
快进入楚国郢都的修门。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
变色:变了脸色,惊慌失措。
⑹殷勤:情意恳切。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。