译文
我向古代的圣贤学习啊,不(bu)是世间(jian)俗人能够做到。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
一阵急雨即将收(shou)束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花(hua)瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新(xin)蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
何必吞黄(huang)金,食白玉?
沙滩里水平波息声影消失,斟(zhen)杯美酒相劝请你唱支歌。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。