译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
听说金国人要把我长留不(bu)放,
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女(nv)伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流(liu)浪逍遥。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
长空中,寒风(feng)翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光(guang)清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(30)缅:思貌。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
⑶老木:枯老的树木。’
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。