译文
只觉得(de)小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
不要取笑我,虽然年迈(mai)但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风(feng)流人物。
手持杯蛟教(jiao)导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快(kuai)知道事情乖戾难成。
大将军威严地屹立发号施令,
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光(guang)焰?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕(yan)京。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
(17)“被”通“披”:穿戴
(6)利之:使之有利。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
6、苟:假如。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。