译文
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜(xie)而下。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事(shi)情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖(zu)母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在(zai)外面没有比较(jiao)亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
望一眼家乡的山水呵,
注释
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
〔27〕指似:同指示。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。