译文
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下(xia)翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流(liu)连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
旁人把草堂错(cuo)比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
只(zhi)有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
直到它高耸入云,人们才说它高。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
老夫情绪恶劣,又吐(tu)又泻躺了好几天。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
有顷益怠:一会儿就疲乏了
人立:像人一样站立。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
(11)长(zhǎng):养育。
⑹幸:侥幸,幸而。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。