译文
高大城墙上有百尺高的城楼，在绿杨林子外是水中的沙洲。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸，狐狸对老虎说:‘您不敢吃我，上天派我做群兽的领袖(xiu)，如果您吃掉我，这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话，我在前面走(zou)，您跟(gen)在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？’老虎信以(yi)为真(zhen)，就和狐狸同行，群兽见了它们，都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的，却以为是害怕狐狸。
眼睁睁吹翻了这家，吹伤了那家，只吹得江水枯竭鹅飞罢！
就是碰蒺藜，也要去吞衔。
农民(min)因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉，他们不知上天意志，徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收，虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述，只好来到京城，徘徊在宫阙门外，也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭，泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去，当有助于皇帝了解民情，纠正时政之弊端。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮，今春以来已经是第六次出现上弦月了。
远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮，争着将往日的情谊诉说。
故乡虽然在打仗，可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
点起火把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
阴风从西北吹来，惨淡地随着回纥。
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河神开山辟路留下的掌迹。
春草碧绿，郁郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
从井底用丝绳向上拉起银瓶，银瓶快上来了丝绳却断掉了。
片片孤云和那归林鸟儿，顷刻间已是飞驰千余里。
夜晚北风吹来阵阵暗香，清晨浓霜增添洁白一片。
注释
2、江外：指长江以南地区。因从中原看出来，江南地带地处长江以外。故称“江外”，亦作“江表”。
（63）负剑：负剑于背。
⑴关河令：《片玉词》“关河令”下注：“《清真集》不载，时刻‘清商怨’。”清商怨，源于古乐府，曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作，首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字，命名为“关河令”，隐寓着羁旅思家之意。自此，调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑵欢休：和善也。
（20）夜久：夜深了。绝：断绝；停止。
（26）钩膺：即“樊缨”，马颈腹上的带饰。濯濯：光泽鲜明貌。
21 、翰林：官名。可程：史可法弟。史可程子明崇祯十六年（1643）进士，入翰林院，后归附李自成，旋又降清，不久南归。史可法曾上书朝廷，要求惩处其弟。