译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人(ren)已(yi)经报了一更。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有(you)何用呢?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
生离死别人间事,残魂孤(gu)影倍伤神;
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡(xiang)流浪过三次(ci)重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为(wei)而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
(2)骏:大。极:至。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
10.宛:宛然,好像。