译文
这一切的一切,都将近结束了(liao)……
更深人(ren)静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
早知潮水的涨落这么守信(xin),
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语(yu)言交谈。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到(dao)周文王。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
小韦哥从长(chang)安来,现在要回归长安去。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
遥远漫长那无止境啊,噫!
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪(lei),追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择(ze)了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
(7)苟:轻率,随便。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。