译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
在长安回(hui)头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
神情憔悴,面容丑陋,不(bu)足以谈论风云大事。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种(zhong)槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
想沿着大道平稳(wen)驱车啊,怎样去做却又不知道。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你(ni)(ni)的招寻约请。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
⑤飘:一作“漂”。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
⑥行役:赴役远行。
当:对着。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。