译文
雁(yan)群消失在云海之(zhi)间,谁来怜惜着天际孤雁?
沿着弯弯曲曲的(de)小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
可是(shi)今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也(ye)就醉倒了,直到醒来便(bian)是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而(er)行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几(ji)里?
一腔(qiang)悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
叠是数气:这些气加在一起。
感激:感动奋激。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
③两三航:两三只船。