译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多(duo)愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事(shi)就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴(dai)他的桐(tong)乡。
这时候喝(he)酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇(fu)听了落泪。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵(mian)赛过轻云。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳(lao)苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
遂:终于。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
222、生:万物生长。
故:原来。
(14)土:国土。外区:边缘地带。