译文
既然已经统治天下(xia),为何又被他人取(qu)代?
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
昔日游历的依稀脚印,
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听(ting)山岩下的歌音。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国(guo)君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让(rang)。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个(ge)小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或(huo)“师旷讲的话”)当作一个警告。”
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
卫女、陈娥:均指恋爱中的少女。《诗经·鄘风·桑中》:“云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫。”
若:像。
能:能干,有才能。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
驱,赶着车。 之,往。