译文
其一
我的(de)知己是谁?她人(ren)已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟(niao)高飞。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛(dao)有永不消失的清凉。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
从前吴起外出遇到了老朋友(you)(you),就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君(jun)子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
22、索:求。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⒃尘埋:为尘土埋没。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。