译文
故乡遍(bian)地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
归来(lai)后记下今天的游历,心(xin)中挂怀无法入眠。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
另有个一身九头的妖怪,能连根(gen)拔起大树九千。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
就没有急风暴雨呢?
关内关外尽是黄黄芦草。
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰(huang)飘飘然向高处飞去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认(ren)为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
注释
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
60.敬:表示客气的副词。
限:屏障。
息:休息。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。