译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
跟随驺从离开游乐苑,
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆(ni)流万里,来年有机(ji)会一定去终南山看望你。
老百姓从此没有哀叹处。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料(liao)他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛(tong)心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓(zhuo)把(ba)府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
194、量:度。
持:用。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。