译文
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱(bao),瞿塘峡白帝城一带,秋草(cao)萧瑟荒凉。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然(ran)怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人(ren)感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
然后散向人间,弄得满天花飞。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
光滑(hua)的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑻旷荡:旷达,大度。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。