译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还(huan)高,比长江还长。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
这(zhe)小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
喝点酒(jiu)来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断(duan)。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方(fang);又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
酣饮香醇美酒尽情欢(huan)笑,也让先祖故旧心旷神怡。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪(lei)横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
进献先祖先妣尝,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷(leng)得让人难以穿着。
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
196、曾:屡次。
⑵将:出征。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
【乌鸟私情,愿乞终养】
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
彭越:汉高祖的功臣。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。