译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这(zhe)景象勾起了人满怀的愁绪。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
瑟瑟的秋(qiu)风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷(fen)纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂(jue)(jue)昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
它得到扶持自然是神明伟(wei)力,它正直伟岸原于造物者之功。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
注释
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
30. 长(zhǎng):增长。
(9)凌辱:欺侮与污辱
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。