译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的(de)时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽敞少有(you)匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗(dou)留?
怜(lian)爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我在山中修身养性(xing),观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
来欣赏各种舞乐歌唱。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴(yin)影显得更加灰暗。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
(3)景慕:敬仰爱慕。
静躁:安静与躁动。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
②临:靠近。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
快:愉快。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。