译文
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
其一
我到这个州任职后,开始建造祠(ci)堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
燕群(qun)辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
新人很会织黄绢,你却(que)能够织白素。
百花凋(diao)零,惟有(you)那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守(shou)吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋(song)国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
到如今年纪老没了筋力,
注释
2.尤:更加
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
(10)厉:借作“癞”。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。