译文
过去的去了
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我将要与天地合而为一,浩然与元(yuan)气涅为一体。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮(mu)云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生(sheng)的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤(shang)!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求(qiu)痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚(cheng)耿直。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
遂长︰成长。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
破:破解。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。