译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣(rong)辱,如同浮云一样,都是过眼云烟(yan);可是,依依离情,却像那悠长(chang)(chang)的江水一样,绵绵不绝。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
黄昏里吹(chui)来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿(lv)水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休(xiu),欲行又止,不再多说什么。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护(hu)府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫(mang),望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
咸平二年八月十五日撰记。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑩聪:听觉。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
(3)翠辇:皇帝的车驾。