译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在(zai)灯下用草字体赶写着(zhuo)迎春的桃符。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵(zong)驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝(si)。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒(sa)在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手(shou)就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙(sun),连猿猴也不如哩!
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久(jiu)久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我现在却(que)远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
[43]殚(dān):尽。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。