译文
我的脸上似已充满烟霞(xia)之气,尘世之牵累忽然(ran)间已消失。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有(you)做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
人已老去,秋风吹得我心(xin)情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛(mao)和雪亮的箭镞随着倾(qing)斜而下。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生(sheng)庙与武侯祠在一个閟宫。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
大自然永恒地运转,悠(you)悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
【指数】名词作状语,用手指清点。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
104. 数(shuò):多次。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑶君:指征夫。怀归:想家。