译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与(yu)当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被(bei)天下后世效法。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦(ken)经营。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回(hui)(hui)到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
北方到达幽陵之域。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
释部:佛家之书。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。
款扉:款,敲;扉,门。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑵离离:形容草木繁茂。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
17.于:在。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。