译文
魂魄归来吧!
在河桥旁的(de)亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即(ji)将燃尽(jin),清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离(li)了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古(gu)琴。”于是便把琴退还回来。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
漠漠水田,飞起几只白(bai)鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
原野的泥土释放出肥力,
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
④畜:积聚。
(4)蹔:同“暂”。
为:给,替。