译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇(qi)特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天(tian),仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷(gu)有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了(liao)江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
孤独一人静(jing)坐空房,谁能给我安慰宽勉?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长(chang)夜里,帐幕上布满严霜。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
窟,洞。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。