译文
晋家朝(chao)廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
青春的日子十分容易逝去,学问却很难(nan)获得成功,所以每(mei)一寸光阴都要珍惜,不能轻(qing)易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响(xiang)了。
秋气(qi)早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
(4)经冬:经过冬天。